Por supuesto. A continuación se muestran algunas opciones para una introducción en inglés al tablero fenólico de aluminio doble, desde muy simples hasta más técnicas y detalladas.
Opción 1: Corto y simple (para referencia rápida o etiquetas) Panel/lámina fenólica con doble revestimiento de aluminio Un material compuesto de alto rendimiento que consta de una capa central de resina fenólica completamente encapsulada entre dos capas exteriores de papel de aluminio.
2: Descripción del producto estándar (Uso más común) Tablero fenólico de aluminio doble (Panel sándwich AL/Ph/AL) Este es un tipo de panel compuesto avanzado diseñado para ofrecer una resistencia al fuego, resistencia mecánica y estabilidad térmica superiores.
Su estructura se describe a menudo como un sándwich "AL/Ph/AL": Núcleo interno: resina fenólica ignífuga de alta calidad (a menudo impregnada con fibra de vidrio para mayor durabilidad).
Este núcleo proporciona una excelente integridad estructural y propiedades críticas a prueba de fuego. Cubiertas exteriores: Dos capas de papel de aluminio fino pero resistente. Estos sirven como barreras protectoras y contribuyen a la rigidez general del material y su capacidad para disipar el calor. Todo el conjunto se une en una sola hoja sólida bajo alta presión y temperatura, creando una losa monolítica sin espacios de aire.
Características y beneficios clave: ✅ Excepcional retardo del fuego: no favorece la combustión y libera una cantidad mínima de humo en caso de incendio. Cumple con estrictos estándares internacionales de seguridad contra incendios como BS EN 4589, IMO Wheelmark, etc.
? Alta resistencia mecánica y rigidez: ofrece una excelente capacidad de carga y al mismo tiempo sigue siendo relativamente liviana en comparación con las láminas de metal sólido.
?️ Excelente conductividad térmica y estabilidad: transfiere eficientemente el calor lejos de la fuente, lo que lo hace ideal para aplicaciones que involucran altas temperaturas. También mantiene bien su forma en una amplia gama de temperaturas.
⚙️ Buena procesabilidad: se puede cortar, perforar, doblar y formar fácilmente utilizando herramientas estándar para trabajar metales. También se puede serigrafiar o pintar para personalizarlo. ? Resistente a la humedad: No absorbe agua, lo que evita la hinchazón, la deformación o la corrosión.
? Ligero: Significativamente más liviano que los equivalentes tradicionales de acero o hierro fundido.
Aplicaciones típicas: Paneles electromecánicos en barcos y plataformas marinas Gabinetes de control para material rodante ferroviario (trenes, metros) Gabinetes de equipos industriales Escudos de seguridad y paredes divisorias en áreas peligrosas Bancos de trabajo electrónicos y plataformas de prueba Accesorios de iluminación para escenarios y otros componentes de equipos audiovisuales profesionales.
Opción 3: Más formal/técnico (para hojas de datos o folletos) Descripción técnica del laminado fenólico con doble revestimiento de aluminio El tablero fenólico de aluminio doble, también conocido como compuesto fenólico con lámina de aluminio de doble cara, representa un pináculo en plásticos termoendurecibles de ingeniería. El proceso de fabricación consiste en laminar un rollo continuo de tejido de vidrio, saturado con resina fenólica termoendurecible, entre dos láminas de papel de aluminio de alta pureza. Luego, este conjunto se cura en condiciones de calor y presión controladas con precisión para lograr una reticulación óptima del polímero y una adhesión interfacial. El producto resultante exhibe una combinación única de propiedades derivadas de cada componente. material:PropiedadMaterial que contribuyeBeneficioRendimiento contra incendios y humoResina fenólicaAutoextinguible; Cumple con las normas DIN 54837, ISO 9239. Bajas emisiones tóxicas.
